Chinese Canadian National Council 2004 Federal Election Questionnaire:
Questionnaire: English | French | Chinese
Responses: Liberal Party of Canada | New Democratic Party
Events

Conseil National des Canadiens Chinois Questionnaire de l’Election Fédérale 2004

Immigration
Etablissement
Réparation de la Taxe aux immigrés chinois
Equité en matière d’emploi et Diversité
Jeunesse
Inclusion
Antiracisme et Droit de la personne

Immigration

1. Important est le droit de chaque Canadien(ne) de se réunir avec sa famille. Les lois d’immigration excluant frères, sœurs et enfants d’âge adulte sont injustes et discriminatoires à l’égard des nouveaux Canadiens. Est-ce que votre Parti est en faveur d’augmenter le nombre des cas de parrainage familial et d’étendre la définition du parrainage familial à inclure d’autres membres de la famille? Quelle est l’alternative de votre Parti à la proposition sur la réunification familiale pouvant avoir lieu seulement une fois dans la vie?

2. Il est injuste et discriminatoire qu’il y ait de graves retards dans le traitement de demandes d’immigration et de parrainage familial à Beijing et à Hong Kong où sont concentrés des requérant(e)s Chinois, surtout en comparaison à d’autres endroits tels que Paris ou Londres. Que ferait votre Parti pour raccourcir la période d’attente de ces requérant(e)s?

3. Beaucoup de Canadien(ne)s trouvent que le système par points actuel est trop rigoureux et qu’il élimine beaucoup de requérant(e)s qualifié(e)s. L’insistance sur la capacité linguistique rend des requérant(e)s qui ne sont ni francophones ni anglophones victimes d’une discrimination. En outre, le taux d’immigration a diminué l’an dernier, en dépit du besoin continu de travailleurs pour construire notre économie. Quel est le projet de votre Parti pour réduire des barrières empêchant des immigrant(e)s indépendant(e)s de venir au Canada?

Etablissement

4. Le financement principal ainsi que celui de coûts opérationnels de services d’établissement et d’intégration ont souffert de coupures majeures ces dernières années, privant ainsi une génération d’immigrants, des minorités visibles, de leur quête de soutien pour une intégration rapide dans l’économie canadienne. Une fois élu(e), que feriez-vous pour renverser cette tendance? Votre Parti augmentera-t-il le financement principal et celui de coûts opérationnels pour des services d’établissement et d’intégration?

5. Votre Parti s’assurera-t-il que tous ceux qui ont besoin d’une formation en langues officielles y aient accès, incluant les demandeurs du statut de réfugié, les citoyens naturalisés, et les travailleurs licenciés qui ne peuvent pas avoir accès à un programme de recyclage à cause de barrières linguistiques? Votre Parti financera-t-il en entier la formation en langues officielles? Votre Parti s’assurera-t-il que le financement soit ajusté à l’inflation et au besoin croissant?

Réparation de la Taxe aux immigrés chinois

6. Depuis 1984 CCNC demande réparation de la part des survivants des payeurs de la Taxe aux immigrés chinois et de leurs familles qui ont souffert des décennies de discrimination due à la Taxe aux immigrés chinois et la Loi d’exclusion des immigrés chinois. La Taxe aux immigrés chinois a été imposé d’abord en 1885 à raison de 50$ par personne d’origine chinoise qui entrait au pays. Aucun autre groupe n’a été ciblé ainsi. En 1903 la Taxe aux immigrés chinois s’est élevé à 500$. En 1923 la Loi d’exclusion des immigrés chinois a été promulgué, empêchant presque tous les immigrants chinois d’entrer au Canada. Beaucoup de familles ont été séparées pendant plusieurs décennies et certaines ne se sont jamais retrouvées. Est-ce que votre Parti est en faveur d’une réparation financière individuelle pour la Taxe aux immigrés chinois et la Loi d’exclusion des immigrés chinois?

7. Quelles actions votre Parti prendra-t-il en réponse au reportage récent des Nations Unies, présenté à Genève le 22 mars 2004, qui demande au Gouvernement du Canada d’entrer en consultation avec la communauté Chinoise canadienne pour but de fournir réparation aux payeurs de la Taxe aux immigrés chinois et leurs familles?

Equité en matière d’emploi et Diversité

8. Quelle est la position de votre Parti sur l’équité en matière d’emploi? Votre Parti a-t-il un projet spécifique et concret pour augmenter la représentation des minorités visibles à tous les niveaux de la fonction publique fédérale, des corporations et entrepreneurs?

9. Beaucoup d’immigrants au Canada trouvent que leurs qualifications académiques et professionnelles ne sont pas reconnues par des écoles, associations professionnelles et employeurs au Canada. Quelles mesures concrètes votre Parti proposera-t-il pour enlever les obstacles rencontrés par des immigrants et pour améliorer l’accès à leurs professions et métiers?

Jeunesse

10. Quelles politiques et quels programmes est-ce que votre Parti soutiendra et initiera en vue de réduire le niveau du chômage des jeunes et la pauvreté enfantine au Canada, en particulier parmi des communautés catégorisées par race?

11. Quel projet de votre Parti gèlera les frais de scolarité au niveau universitaire qui ne font qu’augmenter?

Inclusion

12. Comment votre Parti s`y prendra-t-il pour s’assurer que tous les projets de recherche, les programmes et les politiques de santé subventionnés par le gouvernement fédéral incluent les communautés de minorités raciales et qu’ils soient libres de préjugés fondés sur le sexe, la race et la culture?

13. Que fera votre Parti pour accroître le nombre de candidats qui sont des minorités raciales, des femmes, des personnes handicapées et des autochtones dans cette élection et celles à venir?

Antiracisme et Droit de la personne

14. La communauté Chinoise canadienne était particulièrement ciblée durant la crise de SRAS l’an dernier. Comment votre Parti s’y prendra-t-il pour s’assurer qu’aucune crise à l’avenir ne soit «racialisée»?

15. Des décisions juridiques récentes ont légalisé le mariage pour les couples de même sexe. Votre Parti défend-t-il les droits égaux au mariage pour les couples de même sexe?

16. Quelles mesures votre Parti proposera-t-il pour arrêter l’étiquetage racial effectué dans le contexte de la sécurité nationale et pour s’assurer de la protection complète de leurs droits de la personne?